КАКИМ бы хрестоматийным ни казалось произведение Карпенко-Карого, в каждой его постановке находятся новые краски, тона и полутона. В какой жанр транспонировать пьесу, как изобразить главного героя — насмешливо, сочувственно или осуждая? Вопросы непростые, ибо возможен любой путь. Но ведь неизвестно, какой приведет к успеху. В Театре на Подоле решили отказаться от сугубо комедийной трактовки пьесы. «Сто тысяч» в постановке Виталия Малахова — скорее драма, хотя и не без комичных сцен. Драма о том, как всесильные деньги вторгаются в патриархально-наивный мир украинского села, медленно, но верно разрушая его. И Герасим Калитка здесь — герой совсем не смешной и отнюдь не фарсовый. Он даже не отрицательный. Во всяком случае, так его видит исполнитель главной роли Богдан Бенюк, специально приглашенный из Национального театра имени Франко. За плечами у Богдана Михайловича — опыт воплощения образа Калитки в постановке режиссера Владимира Опанасенко. Спектакль, премьера которого состоялась в 1992 году, сошел с франковской сцены непростительно рано. Актер, скучавший по яркой и удавшейся роли, охотно согласился сыграть ее в новой постановке. Здесь мастер сцены вновь демонстрирует свое нешаблонное отношение к персонажу.
Бодя, Богданчик, Беня, Швейк – вот далеко не полный перечень ласкательно-доверительных имен, которыми друзья, близкие и знакомые называют этого всегда улыбающегося человека. А еще Богдана Бенюка величают "солнечным зайчиком украинской драматургии"
Истинный народный артист (как тут не вспомнить крылатую фразу о роли в обществе "не народного артиста, а артиста из народа"?!) любим и уважаем миллионами наших соотечественников, для которых слово "театр" - не просто сочетание гласных и согласных, а состояние души.